Abstract
El presente fallo “Azzollini Ángel Emanuel s/homicidio o encubrimiento agravado y
Biott Óscar Humberto s/homicidio simple” fue histórico debido a la particular consideración de
los jueces al momento de evaluar la plataforma fáctica y las pruebas orientados por la
perspectiva de género amparada en leyes nacionales y convenciones internacionales. Asimismo,
estableció por primera vez en la provincia de Santa Cruz una sentencia por crimen de odio por
identidad de género. Al mismo tiempo, se constituyó como uno de los escasos fallos que emplea
la noción de transfemicidio o travesticidio. Cabe mencionar el caso de Amancay Diana Sacayán,
quien fuese asesinada en su domicilio por Gabriel Marino en 2015 condenado, tres años más
tarde a prisión perpetua por homicidio calificado por odio a la identidad de género y por haber
mediado violencia de género. Este fallo conforma la primera mención en nuestro país del
concepto de travesticidio por razones de odio de identidad de género.