Derecho de propiedad intelectual en las semillas: Impacto de las patentes sobre los derechos de los agricultores y el desarrollo argentino

Abstract

Este trabajo final de grado analizó el impacto jurídico y las implicancias socioeconómicas de las patentes sobre semillas en el marco del derecho de propiedad intelectual aplicado a la agrobiotecnología. El objetivo principal fue examinar cómo estas patentes afectaron los derechos de los agricultores, en particular su acceso, uso propio y reutilización de semillas, así como la excepción del fitomejorador, que permite el uso libre de variedades protegidas con fines de investigación y mejoramiento de nuevas variedades. La investigación adoptó una metodología cualitativa, basada en el análisis documental de legislación nacional e internacional, tratados multilaterales y doctrina especializada. En este contexto, se estudió el régimen de protección de variedades vegetales vigente en Argentina, centrado en el derecho del obtentor establecido por la Ley N.º 20.247 y el Acta UPOV 1978. También se analizó la legislación comparada y las diferentes propuestas de reformas del sistema legal de las innovaciones vegetales. Asimismo, se examinó el creciente uso de contratos privados entre empresas semilleras y productores, que restringieron derechos reconocidos legalmente, como la reserva de semillas para uso propio. Los resultados evidenciaron un desequilibrio normativo que favoreció la concentración tecnológica y limitó la autonomía de los agricultores. Finalmente, se concluyó que una reforma legal declarada de interés público, la aplicación efectiva de la ley de variedades y una determinación precisa sobre los alcances de las patentes en el ámbito biotecnológico podrían contribuir a un modelo más justo, equitativo y sostenible para el agro argentino.

This undergraduate thesis analyzed the legal impact and socio-economic implications of seed patents within the framework of intellectual property law applied to agricultural biotechnology. The main objective was to examine how these patents affected farmers’ rights, particularly their access to, personal use, and reuse of seeds, as well as the breeder’s exemption, which allowed the free use of protected varieties for research and the development of new seed varieties. The research adopted a qualitative methodology based on documentary analysis of national and international legislation, multilateral treaties, and specialized legal doctrine. In this context, the study addressed the plant variety protection regime in force in Argentina, centered on the breeder’s right established by Law No. 20.247 and the 1978 UPOV Act. It also analyzed comparative legislation and various proposals for reforming the legal system governing plant innovation. Furthermore, it examined the growing use of private contracts between seed companies and producers, which restricted legally recognized rights such as the reservation of seeds for personal use. The results revealed a regulatory imbalance that favored technological concentration and limited farmers’ autonomy. Finally, it was concluded that a legal reform declared to be in the public interest, the effective application of the plant variety law, and a precise determination of the scope of patent rights in the biotechnological field could contribute to a fairer, more equitable, and sustainable model for Argentine agriculture.