Na’alaxa qolek (Mujer poderosa): Identidad, lucha y acceso al poder

Abstract

Las mujeres indígenas de la provincia del Chaco se encuentran atravesadas por un entramado de desigualdades que limitan su acceso al poder estatal. Esta exclusión se presenta como una combinación de factores estructurales (pobreza, baja escolarización), simbólicos (racismo y subestimación) e institucionales (ausencia en los espacios de toma de decisión), pero no ocurre en un vacío legal. Desde hace más de tres décadas, el Estado chaqueño ha producido normativa orientada a la inclusión de los pueblos originarios. Sin embargo, persiste una brecha crítica entre el reconocimiento formal de derechos y su aplicación efectiva. Este trabajo explora esa tensión entre ley y realidad, con foco en el caso paradigmático de Andrea Charole: mujer qom, ex presidenta del Instituto del Aborigen Chaqueño (IDACH) y diputada provincial. Su trayectoria permite reflexionar sobre los límites y las posibilidades del derecho como herramienta de transformación.