La averiguación de la verdad en el proceso penal frente a la tutela especial de niños y adolescentes

Abstract

El fallo de la Corte Suprema de la Nación del 24 de junio de 2021 aborda un caso en el que un adolescente de 15 años fue involucrado en un proceso penal por un delito de infracción a la ley 23.737. El conflicto principal se encuentra entre el principio de averiguación de la verdad, que impulsa la persecución penal pública, y el principio de tutela especial de los niños y adolescentes, que resalta su derecho a ser escuchados y su protección. El caso destaca la discusión sobre la imputabilidad de los menores de 16 años y plantea la necesidad de equilibrar el interés superior del niño con la búsqueda de justicia.

La Corte, en su fallo, no consideró que existiera un conflicto entre las normas aplicables y sostuvo que el juez actuó dentro del marco normativo vigente, protegiendo los derechos del menor y asegurando su derecho a la defensa. A través de un análisis ponderado, se reflexionó sobre la vulnerabilidad de los adolescentes y la necesidad de un trato diferenciado en el ámbito penal, en el que los derechos y la protección del menor deben prevalecer, sin obviar la obligación del Estado de investigar y esclarecer los hechos delictivos.